УДК 811.11’373.612.2
© Г. Ф. Коваленко, 2011
«ИЗБЫТОЧНОСТЬ» СТИЛИСТИЧЕСКОЙ КОНВЕРГЕНЦИИ В АСПЕКТЕ КОММУНИКАТИВНОЙ СТРАТЕГИИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ИДИОСТИЛЕ И. СТОУНА
Коваленко Г. Ф. – ст. преп. кафедры «Лингвистика и межкультурная коммуникация», тел. 23-13-07, e-mail: [email protected] (ТОГУ)
«Избыточность» стилистической конвергенции способствует гармонизации отношений автора и читателя, их интеллектуальному, эмоциональному и эстетическому сопереживанию. Достижение «избыточности» рассматривается нами как тактический ход в рамках коммуникативной стратегии сотрудничества. В результате рассмотрения данного феномена на стыке когнитивной лингвистики и коммуникативной стилистики выявлены и описаны новые когнитивно-прагматические функции стилистической конвергенции в аспекте реализации стратегии сотрудничества.
Ключевые слова: стилистическая конвергенция, коммуникативные стратегии и тактики, «избыточность», идиостиль, когнитивно-прагматические функции, тактический ход, тип выдвижения, коммуникативные универсалии
Загрузить статью (309.7 Кб)